|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 ela- |
| Sokajin-teny | 2 endritenin' ny hoe elatra |
| Ohatra |
3 misalasala miela-misintaka ny ela-papango
[2.857]
4 Volon' ela-borombe no penina, ka volom-borona ihany no atao anarany fa ny penina [1.437] |
| Teny iditra (2/4) | 5 ela |
| Sokajin-teny | 6 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
7 Be taona, zoky: Ela kokoa ianao noho i dada ~ Efa ela dia ela itỳ hazo ity izany.
8 Mijanona maharitra: Nahoana no ela tany an-tsena ianao?. 9 Tsy haingana: Ela vao vita ny sakafonareo izany. 10 Maharitra fotoana lava: Velona ela, hono, ny voay.. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
11 old; from olden times, long ago, long (in duration).
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
12 ancien, vieux; qui dure longtemps.
[1.8] |
| Sampanteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 28 Fikambanana 17 amin' io teny io |
| Teny iditra (3/4) | 29 ela |
| Sokajin-teny | 30 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
31 appellation botanique: Schizolaena.
[2.612] |
| Voambolana | 32 Haizavamaniry: hazo |
| Tovy hevitra | 33 elana, vondrozanalahy |
| Teny iditra (4/4) | 34 Elà |
| Sokajin-teny | 35 anaran-tsamirery (ara-baiboly) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny anglisy |
36 Elah.
[2.996] |
| Fanazavàna teny frantsay |
37 Ela.
[2.996] |
| Voambolana | 38 Soratra Masina |
| Tovy hevitra | 39 elaha |
| Teny nalaina avy amin' ny Baiboly | 40 Toko sy andininy momba Elà |
| Fivaditsoratra | 41 ale, 42 Elà, ela, 43 Lea |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|